Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
hacerle... la
Exemple pentru "hacerle... la"
Estoy con un agente del FBI que querrá hacerle... la misma pregunta.
I'm with an FBI agent who would like to ask... you the exact same question.
Si sólo recuerda una cosa... es distraer a los jadenis hasta que pueda acercarme para poder hacerle... la llave dactilar Wuxi a Kai, ¿entendido?
I just have to get to Kai, grab his finger, and then Skadoosh.
Alte rezultate
Tuvimos que dejar de hacerlo... la tercera vez que atacaron a John.
We had to stop after the third time John was attacked.
Pero cuando yo me negué a hacerlo... la vanidad superó al temor.
At first, but when I refused to inject him his vanity overcame his fear.
Incluso si fuera a hacerlo... la vela sólo funciona si susurras el nombre de la víctima sobre ellas.
The candle only works if you whisper the victim's name over them.
Eso es lo que realmente me motiva a hacerlo... la capacidad de ser una inspiración.
That is what truly motivates me to do it... the ability to be an inspiration.
Y la vergüenza de no poder hacerlo... la manifiesta envolviendo a sus víctimas.
And the embarrassment of not being able to perform manifests in him wrapping up his victims.
Sí, pero antes de hacerlo... la caja de tisús correcta los invita a hacerlo.
Yes, but before they blow their nose, the right tissue box invites them to do so.
Bueno, supongo que estaba decidido a hacerlo... la mayor parte del tiempo que le quedaba.
Well, I guess he was determined to make the most of the time he had left.
Por lo que no tiene que ver con las compras, se trata de la aventura de hacerlas... La experiencia.
Tengo que hacerlo... la caridad es para el hambre en el mundo, entonces me voy a morir de hambre en solidaridad, pero sobre todo, así me veo destrozado.
I have to... the charity is for world hunger, so I'm starving myself in solidarity, but mostly so I look shredded.
Y ahora me gustaría hacerles... la de la de Elvis Presley.
Now I would like to... I would like to do for you the imitations.
Y esa es la forma en que se supone que debes hacerlo... La otra razón es que me gusta la forma en que nuestro gobierno gasta nuestros impuestos.
And that's the way you're supposed to do it... The other reason is that I hate the way our government spends our taxes.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin hacerle... la
! hacerle entrar algo en la cabeza a alguien v.
! get through one's thick skull
"Can you get through his thick skull that the deadline is tomorrow?"
! hacerle la vida imposible a alguien v.
! make life hell for
"The strict new supervisor will make life hell for lazy workers."
! give someone merry hell
"The new rules gave everyone merry hell at work."
! hacerle la vida imposible v.
! make things rough for
"They tried to make things rough for the new manager."
! make someone's life hell
"Her constant criticism made his life hell."
! hacerle dar vueltas la cabeza a alguien exp.
! it makes someone's head spin
"The sudden promotion was so thrilling it made her head spin."
! make someone's head spin
"All the new procedures made my head spin during the first day of training."
! hacerle explotar la cabeza v.
! blow one's head off
"The villain threatened to blow his head off."
! hacerle la pelota a v.
! put the moves on
"She put the moves on her boss to get a promotion."
! hacerle bajar la cabeza v.
! whittle down to size
"The coach whittled him down to size after his arrogant speech."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "hacerle... la" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 654529. Exacte: 2. Timp de răspuns: 1190 ms.
