Usted está aquí alegando que la Dra. Fields es una mentirosa... pero, de hecho... usted es el que tiene un historial de transgresión.
You're up here claiming that Dr. Fields is a liar, but in point of fact, you're the one with the history of transgression.
Y... cuando usted... acabe con mi vida por lo que he hecho... ascenderé... Usted descenderá... hasta un pequeña y oscura habitación en el sótano del Área 51 y permanecerá allí hasta que nos proporcione una defensa contra los orí.
And when you put me to death for what I have done, I shall ascend. No, you will descend to a small dark room in the basement of Area 51 and you'll stay there till you come up with a defence against the Ori.
Porque si lo hubieran hecho... usted estaría bastante más preocupado.
De hecho, señor,... usted es el que necesita tener cuidado aquí.
Actually, sir, you are the one who needs to be careful here.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple