Ruego me perdones por todo lo que te he hecho... tal como yo te perdono con toda mi alma... por todo lo que me has hecho a mí.
I beg you to forgive me for everything I've done to you, just as l forgive you with all my soul for everything you've done to me.
Haya hecho lo que haya hecho... tal vez sea la única persona del planeta... que puede evitar que vuelva a una silla de ruedas.
Whatever else Dr Vertes has done, she's probably the only person on the planet who can keep me from landing back in a wheelchair.
Alte rezultate
Lo que digo, Agente Einstein, es que los hechos... tal como yo lo veo, no pueden ser desestimados.
What I'm saying, Agent Einstein, is that the facts, as I understand them, cannot be discounted out of hand.
Cualquier comentario que he hecho... Gracias, tal vez otra pregunta...
Any comment that I have made... Thank you, perhaps another question...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.