La pérdida de sangre indica que la victima aún estaba viva... cuando hicieron el corte.
Desanguination indicates the victim was still alive when the cut was made.
No, éstos se hicieron delincuentes... cuando se afeitaron y entraron a Wall Street.
No, they only became criminals after they got their Wall Street haircut.
Todos olvidaron el juramento... que le hicieron a este hombre... cuando aquel hombre solo era una ficción.
You've all forgotten your were given to this man when that man was just a fiction.
Voy a tener por siempre este hondo sentimiento en mi alma, sabiendo que había salido de su rutina para ver mi actuación y reconectarse con algunos de los que hicieron Robotech... cuando ocurrió esta tragedia.
I will forever have this hollow feeling in my soul, knowing he had come out of his way to see my performance and to reconnect with some Robotech contributors... and then this tragedy happened.
Él olvidó que los chicos de 12 años piensan que hicieron algo mal... cuando papá no vuelve a casa.
He forgot that 12-year-old boys think they've done something wrong - when dad doesn't come home.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
