Lo se, era un hombre fundamentalmente honesto, ...pero todo fue demasiado para él.
I know, he was an honest man fundamentally, but it was all too much for him.
No, me acuerdo, eran 287... Perdón por decírtelo, Sven, Sólo estoy siendo honesto contigo... pero fue un alivio cuando escuché que estabas muerto.
No, I know, it was 287... Excuse me for saying so, Sven, I'm only being honest with you... but I was relieved when I heard you were dead.
Esa pelea... fue la primera interacción honesta... que tuvimos desde que volvimos a trabajar.
the first honest interaction you and I have had since we came back to work.
Aunque los trabajos que he hecho han sido muy directos y honestos...
Although the work I've done have been very forthright and honest...
Porque, para ser honesta... el que tienes es terrible.
Because, to be honest, the one you've got sucks.
Bueno, el c-pap debería ser efectivo, pero seré honesta...
Well, the c-pap should be effective, but I'll be honest...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple