Si yo tuviese una enfermedad grave... y lo único que me queda fuese una muerte larga y horrible... no puedo decir que no consideraría el suicidio.
If I had something like Huntington's disease, and all I had to look forward to was a long and horrible death, I can't say I wouldn't think about suicide.
Tara, anoche fue tan horrible... no sé cómo podría haberlo superado... si no fuese por Bill.
I don't know how I would've gotten through if it weren't for Bill.
Nicolás Zalapa dice mentiras, dice que hay paz, pero eso no es verdad, hemos ido a muchos lugares de Michoacán, y en todos está horrible... no puede ir la gente joven para allá, porque corre mucho peligro.
Nicholas Zalapa tells lies, he says there is peace, but that's not true, we have been to many places in Michoacán, and it is awful all around... no young person should go there, it is very dangerous.
Dado que yo soy una persona horrible... no tengo más alternativa que ser horrible.
Quién podría amar en la vida, a esta horrible bestia? Princesa y horrible... no van juntos.
Take a good look at me, Donkey. I mean, really, who could ever love a beast so hideous and ugly? "Princess" and "ugly" don't go together.
Me ha pasado algo horrible... no sé qué es.
What? Look, I know everybody you know.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
