El vintage de CELTIC FROST, SLAYER, BATHORY... es algo que siempre se siente igual... es anterior a mi y es lo que me enganchó y me capturó!
The vintage of celtic, slayer, bathory, this was something I always felt less peer to... it is before me and it is what hooked me... what captured me and spawned me!
De alguna manera, el profesor Emdin ignora los predecibles efectos educativos negativos de las escuelas públicas aún segregadas y racistas, 63 años después de que Brown y la Junta de Educación dijeran: "Separado pero igual... es inherentemente desigual".
Somehow Professor Emdin ignores the predictable negative educational effects of still segregated and racist public schools- 63 years after Brown vs. Board of Education said, "Separate but equal... is inherently unequal."
Alte rezultate
Pero que quieran reunirse con nosotros como iguales... es extremadamente inusual.
For them to want to meet with us as equals is extremely unusual.
Y que una tal coexistencia entre personas libres e iguales... es hoy la única solución.
And that this coexistence, between free and equal people is the only solution.
El internacionalismo, ilustrado por los bolcheviques y por los hombres para quienes todos los países son iguales... es para mí repulsivo...
Internationalism, illustrated by the Bolshevik and by the men to whom all countries are alike... is to me repulsive...
Es decir, una persona para la que la felicidad y la tristeza es igual... y carece de ira y miedo, y tiene una mente tranquila... es una persona instruida.
Meaning, a person for whom happiness and sorrows is equal... and is devoid of anger and fear, and has a calm mind... is called a learned person.
Sabemos que todas las familias desean detalles especiales, pero no iguales... es por eso que con el programa Todo Incluido Family Emotion de Marival Hotels, usted puede personalizar sus vacaciones en familia de principio a fin.
We know all families want special perks, just not all exactly the same... that's why with the Marival Residences All- Inclusive Family Emotion Program you get to customize the perfect family vacation- from beginning to end.
Es igual... creemos que Rueben había conocido a alguien más.
All the same... we believe that Rueben had met someone else.
Esto que tienes aquí... es igual a la coryanthes speciosa.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
