Exigimos a los gobiernos un programa mundial de restauración de bosques nativos y selvas, dirigido y administrado por los pueblos, implementando semillas forestales, frutales y de flora autóctona.
We call on governments a global program to restore native forests and jungles, managed and administered by the people, implementing forest seeds, fruit trees and native flora.
Exigimos a los gobiernos un programa mundial de restauración de bosques nativos y selvas; dirigido y administrado por los pueblos, implementando semillas forestales, frutales y de flora autóctona.
We demand that Governments put in place a global programme to restore native forests and jungles, managed and administered by the peoples, using seeds from native forests and fruit trees and other native flora.
Alte rezultate
Dicho requerimiento de seguridad se cumplió implementando un mecanismo de "semilla y llave" con algoritmos de encriptación y desencriptación por medio de hardware.
This security requirement was fulfilled by implementing a "Seed & Key" mechanism using encryption and decryption algorithms implemented in the hardware.
Están reclamando sus semillas, sus tierras, su conocimiento tradicional e implementando una agricultura ecológica basada en la preservación de la biodiversidad y de la fertilidad de los suelos.
They are claiming back their seeds, their lands, their traditional knowledge and implementing ecological agriculture based on preserving biodiversity and soil fertility.
Dos de los proyectos vienen implementando el sistema intensivo del cultivo del arroz, reduciendo el uso de semillas y agua y aumentando la productividad del cultivo en cinco países.
Two of the projects have been implementing the sustainable intensification of rice systems, thus reducing the use of seeds and water, and increasing crop productivity in five countries.
Iniciando con la obtención desde el exterior de semillas de "Moringa Oleífera" e implementando los primeros cultivos de plantas y bosques de Moringa en diferentes sectores del país.
The company begin by obtaining foreign 'Moringa' seeds and later creating the first 'Moringa' crops and forests in different parts of the country.
Ya se están implementando planes mediante diversas iniciativas, incluido el proyecto Distribución de semilla de maíz tolerante a la sequía a gran escala (DTMASS).
Plans for this are already being implemented through various initiatives, including the project Drought Tolerant Maize for Africa Seed Scaling (DTMASS).
La soberanía entendida desde la conservación de la semilla, los procesos de reforma agraria y reformas constitucionales que se han venido implementando en el continente a instancias de los movimientos sociales también formarán parte de los debates del Foro a realizarse en suelo paraguayo.
Sovereignty as seed conservation, processes of agrarian reform and constitutional reforms that have been being implemented in the continent by the social
En 2014, Semillas Digitales se estará implementando en un total de 10 escuelas de comunidades cafetaleras de Nicaragua, beneficiando directamente a más de 3,000 alumnos y a más de 130 docentes.
In 2014, Digital Seeds will be implemented in a total of 10 schools in the coffee-growing communities of Nicaragua, directly benefiting more than 3,000 students and more than 130 teachers.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "implementando semillas" în limba Română
