No puedo ser parte de un plan que implica te quites la vida.
I can't be part of a plan that involves you killing yourself.
Fuimos lo más grande del mundo en un momento determinado y todo lo que eso implica te provoca un desorden mental a algún nivel.
[We] were the biggest thing in the world for a moment in time and everything that goes with that really messes up your mind somehow.
Queen fue un maravilloso vehículo y una combinación mágica, pero creo que casi nos destruye a todos Fuimos lo más grande del mundo en un momento determinado y todo lo que eso implica te provoca un desorden mental a algún nivel.
Queen was a wonderful vehicle and a wonderful, magical combination, but I think it came close to destroying us all. were the biggest thing in the world for a moment in time and everything that goes with that really messes up your mind somehow.
El consecuente volumen de datos que ello implica te obligará a visionarlos de forma agregada en ratios o KPIs.
The resulting volume of data that this implies will force you to view them in aggregated form in ratios or KPIs.
Alte rezultate
Si no te implicas, vete a tu casa a descansar, Adiós.
Cuando te implicas en esta industria, pierdes tu humanidad.
When you're involved in this industry, you lose your humanity.
Aprobar el examen no implica que te tratarán como a un hombre.
Passing the examination doesn't mean you'll be treated like a man.
Han encontrado evidencia física que te implica, en su departamento, Jack.
They've found physical evidence at her apartment that implicates you, Jack.
Tu razonamiento implica que la Insurgencia te ha otorgado un gran valor.
Your reasoning implies that the Insurgency has placed a high value on you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple