También quiero agradecer a Sr. Steele por darle voz a una discusión importante y devolverle las amables palabras que me envió: "... no importa si estamos de acuerdo o no, soy un gran fan." Lo mismo para ti.
I also want to thank Mr. Steele for putting fingers to keyboard for an important discussion and return to him the kind words he sent to me: "... no matter whether or not we agree on this, I'm a huge fan."
Horrible, pero la voy a seguir usando, no me importa...
Su vida privada no importa... sólo esto... el sancta sanctorum.
Your private life doesn't matter, only this inner sanctum.
Lo que importa... son los cien años que venían con él.
What matters are the hundred years that came with him.
Buenas o malas, no importa... porque la vida sigue adelante.
Right or wrong doesn't matter, because life just keeps unfolding.
Lo que importa... no es morirse ni a qué edad se muere.
What matters isn't the fact of dying or when you die.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
