Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
be inserted at the end
Notas aclaratorias: cuando correspondan al título debe insertarse al final de la página con llamada de .
Explanatory notes: when they correspond to the title should be inserted at the end of the page with the call .
A juicio de otro comentarista, la primera oración no se justifica, y debe insertarse al final la frase "como medio de proteger los derechos de los consumidores de los medios de comunicación a recibir una variedad de informaciones e ideas".
In the view of another commentator, the first sentence lacked justification and the phrase "since this is a means to protect the rights of media consumers to receive a range of information and ideas" should be inserted at the end.
Las notas deben insertarse al final de cada página, sin sangría, letra "Times New Roman", tamaño 10, con numeración secuencial iniciando con el número 1 en el cuerpo del artículo.
The notes should be inserted at the end of each page, without indentation, "Times New Roman" font, size 10, with sequential numbering starting with the number 1 in the body of the article.
Debería insertarse al final del párrafo 8 una nota que diga "creado en virtud de la resolución 46/182 de la Asamblea General", y debería eliminarse la referencia a México en el párrafo 15 puesto que el proyecto de resolución es un texto
A footnote that read "established by General Assembly resolution 46/182" should be inserted at the end of paragraph 8, and the reference to Mexico in paragraph 15 should be deleted, since the draft resolution was a consensus text.
En las Notas para la Concesión de Licencias para la Importación que figuran en el capítulo 7 de la citada ITC (HS) - Clasificación de Productos de Exportación y de Importación 1997-2002, deberá insertarse al final la siguiente cláusula
11 In the Import Licensing Notes, appearing in Chapter 7 of the said ITC(HS) Classifications of Export and Import Items 1997-2002, the following clause shall be inserted at the end
Debería ampliarse el análisis del derecho aplicable e insertarse al final del comentario.
The discussion of applicable law should be further developed and placed at the end of the commentary.
Hay varios tipos de bayonetas disponibles para el G3, pero con algunas excepciones, todas ellas necesitan un adaptador para insertarse al final del tubo de amartillado.
Several types of bayonet are available for the G3, but with few exceptions they require an adapter to be inserted into the end of the cocking tube.
La nota (1) siguiente debe insertarse al final del título del Anexo 37
The following footnote (1) is inserted after the title of Annex 37
mediante un añadido que debe insertarse al final del punto C del artículo 13 de la Sexta Directiva, la facultad de optar por la exención de las siguientes operaciones
the possibility, under a clause to be added at the end of Article 13C of the Sixth Directive, to opt for exemption of
Hay varios tipos de bayonetas disponibles para el G3, pero con algunas excepciones, todas ellas necesitan un adaptador para insertarse al final del tubo de amartillado.
Several types of bayonet are available for the G3, but with few exceptions they require an adapter to be inserted into the end of the cocking tube.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "insertarse al final" în limba Română
