Una vez allí, se quitó la chalina y retomó el papel de señor y guardián de Elena, interrogando sin tregua a la vieja Baba, la casamentera, en cuanto a la conveniencia del pretendiente al que representaba.
Once there, he removed the scarf and reverted to the role of Elena's liege lord and guardian, and grilled the Baba as to the suitability of the suitor she represented.
Soy la abogada del Sr. Kingsley y lo está interrogando sin...
Me estuvieron interrogando, preguntándome sin parar lo que sabía de ustedes.
They kept grilling me, asking me up and down what I knew about you guys.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple