Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
question
/'kwɛs.tʃən/
/'kwɛsʧən/
Her unexpected question about salaries put the cat among the pigeons.
Su pregunta inesperada sobre los sueldos armó revuelo entre todos los empleados.
The professor marshaled her thoughts before responding to the challenging question.
La profesora ordenó las ideas antes de responder a la pregunta desafiante.
The judge decided it was a question of law, not fact.
El juez decidió que era una cuestión de derecho, no de hecho.
The attorney argued that the dispute was purely a question of law.
El abogado argumentó que la disputa era puramente una cuestión de derecho.
The question of whether I was wrong kept running through my mind.
La duda de si me había equivocado seguía dándome vueltas en la cabeza.
No question about it, this decision will change our lives forever.
No hay duda, esta decisión cambiará nuestras vidas para siempre.
The dull meeting suddenly sprang into life after her provocative question.
La reunión aburrida cobró vida de repente después de su pregunta provocadora.
She blanked on the final question, leaving the exam incomplete.
Se quedó en blanco en la última pregunta, dejando el examen incompleto.
I was reading when a strange question popped up in my mind.
Estaba leyendo cuando una pregunta extraña se me vino a la mente.
You could see him hesitate before answering the tricky question.
Se le podía ver titubear antes de responder a la pregunta difícil.
He hummed and hawed for minutes before answering the simple yes-or-no question.
Estuvo titubeando varios minutos antes de responder la sencilla pregunta de sí o no.
Her sudden question about salaries really made things awkward for the manager.
Su pregunta repentina sobre los sueldos puso en un aprieto al gerente.
That tough question knocked the arrogant lawyer down a peg in court.
Esa pregunta difícil puso en su sitio al abogado arrogante en el juicio.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu question: exemple și traducerile lor în spaniolă

! no question about it exp.
sin lugar a dudas
"She is the best player, no question about it."
! be a question of v.
ser cuestión de
"Success is a question of effort and determination."
billion-dollar question n.
la pregunta del millón
"That's the billion-dollar question everyone wants answered."
dodge the question v.
evadir la pregunta
"When asked about the budget, she dodged the question."
in question adj.
en cuestión · en consideración
"The topic in question is climate change."
! no question exp.
sin duda
"She is, no question, the best player on the team."
open to question adj.
cuestionable · abierto a debate
"His honesty is open to question after the incident."
out of the question adj.
imposible · impensable
"Climbing that mountain in winter is out of the question."
question of time n.
cuestión de tiempo
"Winning the championship is just a question of time for the team."
there's no question of exp.
ni hablar de
"There's no question of leaving early today."
without question adv.
sin duda · indudablemente
"She is without question the best player on the team."
beyond question adv.
indudablemente
"Her honesty is beyond question."
burning question n.
cuestión candente
"The burning question of climate change dominated the conference."
hedge on a question v.
evadir la pregunta
"When asked about the budget, she hedged on the question."
million-dollar question n.
pregunta del millón
"The million-dollar question is whether they will succeed."
act first and question later v.
actuar primero y preguntar después
"In emergencies, they act first and question later."
bring into question v.
poner en duda
"The new evidence brought his alibi into question."
call into question v.
poner en duda · cuestionar
"They called into question the results of the study."
chicken-or-egg question n.
dilema del huevo y la gallina
"Their argument was a chicken-or-egg question."
into question adv.
en tela de juicio
"His actions have come into question after the incident."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "question" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
sword: ceremonial weapon symbolizing authority
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 469771. Exacte: 469771. Timp de răspuns: 722 ms.