Escucha, quiero que jales fuerte del freno de mano.
Now listen, I need you to pull the handbrake hard.
Pregunta a tu hijo si quiere que jales el diente.
Ask your child if they want you to pull the tooth.
Los jales son adyacentes a los existentes servicios de electricidad y agua y carretera de acceso.
The tailings are adjacent to existing road access, power and water services.
Los jales están al lado del actual acceso por carretera, servicios de electricidad y agua.
The tailings are adjacent to existing road access, power and water services.
Si encuentras nudos, no jales el peine a través de estos.
If you encounter tangles, do not yank the comb through them.
Necesite que me jales fuera de esto.
So, I need you to yank me out of it.
Ahora bien, cuando comience a llorar... no la jales hacia ti.
Now when she starts to cry don't pull her toward you.
Sé lo más delicado posible y no jales el cabello muy fuerte.
Be as gentle as you can and don't pull too hard.
No jales el aguijón con los dedos o una pinza.
Do not pull the stinger out with your fingers or a tweezer.
Como amigo, insisto en que jales el cordón.
As a friend, I insist you pull the rip cord.
Solo no jales la cuerda antes de saltar.
Just don't pull the rip cord before you jump.
Y nunca te diré que no jales el gatillo.
And I will never tell you to not pull that trigger.
No lo sabremos hasta que jales el gatillo.
But until you pull that trigger, we won't know.