Como saben, cuando él era joven... yo estaba loco... apenas si iba a casa, estaba afuera toda la noche.
As you know, when he was young... I was out of my mind... hardly ever coming home, staying out all night.
Para un árbol joven... yo diría que tiene solo alrededor de 10 años estar creciendo tan robustamente debajo del dosel de esta vieja arboleda sugiere que está siendo fertilizado de forma única.
For a young tree - I'd say only around 10 years old - to be growing so robustly underneath the canopy of this old grove suggests it's being uniquely fertilized.
Entre nosotros, joven... yo mismo vi el examen de West Point.
Confidentially, young man, I saw the West Point examination papers myself.
En esa época yo era joven... yo no pensaba hasta entonces.
At the time I was young, I didn't think far ahead.
En esa época yo era joven... yo no pensaba hasta entonces.
at that time, I was young, I did not think so far.
Alte rezultate
Carol se les presento, y estos jóvenes... Yo los llamo joven en comparación con la vieja banda que se utilizo para ejecutar las empresas.
Carol presented it to them, and these young people... I call them young compared to the old gang that used to run the companies.
Somos unos jóvenes veteranos... yo al menos me siento así...
We are a young veterans... I at least I feel like...
Si el Doctor puede ser joven y fuerte... yo también puedo.
But still, if the Doctor can be young and strong, then so can I.
Joven Kamado... Yo confío en tu hermanita.
Young Kamado... I believe in your little sister.
Joven Ian... yo tengo más clase.
Young Ian, I've got a bit more class than that, mate.
Una oportunidad de florecer en un hermoso hombre joven... como hice yo de bebé.
A chance to blossom into a beautiful young man, like I did as a baby.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple