Con una sonrisa, inocente y maliciosa, se meten en el túnel, jugando... y a ver lo que pasa
With a smile, innocent and mischievous, they get into the tunnel, playing... and see what happens
Yo estaba en el jardín jugando... y mi hermana me había enseñado a sostener la manguera... del jardín de una manera que... al regar bajo el sol, formaba un arco iris.
Anyway, I was in the back yard, playing and my sister had just taught me how to take the garden hose and do it in such a way that it sprayed into the sun and would make a rainbow, right?
A su edad debería estar riendo y jugando... y sin embargo nos trajo a Delhi para salvar su casa.
The age at which he should be laughing and playing... he gathered all of us and brought us to Delhi to save his home.
Estoy muy feliz por Rosalinda, empece a llorar... pareciera que fue ayer cuando eramos dos niñitas jugando... y ahora somos todas unas mujeres.
I'm so happy for Rosamine, I started to cry... it seems like only yesterday were little kids but I guess we're all grown up now.
Jerry y yo solo estábamos jugando... y luego una serie de cosas se volvieron raras y aterradoras.
Me and Jerry were just playing along and then all of a sudden things got weird and scary.
Y le hablaba como jugando... y uno de los supervisores gritó: "Sal de allí".
And she was, like, just kind of play-talking at him, and one of the supervisors said, "Get her out of there!"
Están jugando... y su juego es como la vida misma.
That game is like life.
Alte rezultate
Me encantó ver los caballos de Rita comiendo hierba y jugando...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
