He would spend his days drinking, gambling... and in the company of young boys.
Pasaba sus días bebiendo, jugando... y en compañía de chicos jóvenes.
Lastly... she has the deepest aversion to gambling... and this is not very common nowadays among women.
Es más: tiene una gran aversión al juego, lo que no es ordinario en las mujeres hoy; conozco una que perdió 200 mil.
After her father's death, she inherited the keys to his kingdom: Illegal arms-running, smuggling, gambling... and her specialty, diamond theft.
Después de la muerte de su padre, ella heredó las llaves de su reino: Manejo de armas ilegales, tráfico, apuestas... y su especialidad, robo de diamantes.
I think my favourite is the one where they legalize gambling... and Marge gets addicted.
Mi preferido es en el que legalizan el juego... y Marge se hace adicta.
As your brother, I have to lecture you about your constant gambling... and choice of friends, like the Duchesse de Polignac.
Como hermano, tengo que reprenderte sobre tus constantes aventuras... y elección de amistades, como la Duquesa de Polignac.
Alte rezultate
He's been telling the peasants to stop drinking and gambling...
Ha estado diciendo a la gente que dejen de beber y apostar...
Today a prefect caught Denny smoking... and gambling in the bathroom.
Hoy han pillado a Denny fumando... y apostando en el servicio.
Today a prefect caught Denny smoking... and gambling in the bathroom.
I hear he spent lots of money on alcohol, women, and gambling...
Dicen que gastaba mucho en alcohol, mujeres y apuestas.
He owned land and houses which he lost because of his tendency to alcoolism and gambling...
Tenia terrenos y casas que fue perdiendo por ser alcoolico y adicto al juego...
So you changed your mind about your gambling daughter-in-law... and decided to appear.
Así que cambiaste de opinión acerca de tu nuera jugadora... y decidió aparecer.
But my dad got shot a couple years later over a gambling debt... and l remember that one just fine.
Asesinaron a mi papá dos años después por una deuda de juego.
But my dad got shot a couple years later over a gambling debt... and l remember that one just fine.
Pero dispararon a mi padre unos años más tarde por una deuda de juego.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple