Y aunque sabía que nuestro tiempo juntos probablemente sería limitado... era su calidad lo que me importaba... y no lo habría cambiado por nada del mundo.
And even though I knew that that time together would probably be limited... the quality of it was extraordinarily important to me... and I wouldn't have changed it for the world.
Alte rezultate
Cuando me contaste que... habías perdido la Mont Blanc edición limitada... que Tom Cruise te había dado... pensé que lo mínimo que podía hacer... era sustituirla.
When you told me you lost your Limited Edition Mont Blanc pen that Tom Cruise had given you... I thought the very least I could do was to replace it.
Supongo que hay un monto limitado... de tiempo y de dinero.
I presume there's a limited amount of time and money.
El modelo de democracia liberal burguesa de este país es el menos limitado...
This country's model of liberal bourgeois democracy is the least limited...
Que enfoca la situación de manera limitada... y poco creativa.
He has a limited, uncreative way of looking at the situation.
De todas formas, las efectos sobre el empleo siguen limitadas...
In any event, the effects, on employment remain limited...
Tienen un alcance limitado... y solo un puñado de frecuencias.
Earwigs have limited range and only a handful of frequencies.
El menú es limitado... pero muy sabroso y bellamente balanceado.
The menu is limited but very tasty and beautifully balanced.
La lista inicial al principio de su encuesta es bastante limitada...
Uncertain The initial list at the beginning of your survey was pretty limited.
Tu experiencia militar limitada... no inspira confianza en tus conclusiones.
Your limited military experience... doesn't inspire confidence in your conclusions.
Pero el problema de verdad es, tiene un alcance muy limitado...
But the real problem is, it has very limited range...
Pero el verdadero problema es, que tiene un radio muy limitado...
But the real problem is, it has very limited range...
Aun tengo pocos colores y la gamma cromática muy limitada...
Although I have few colors and color gamma very limited...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
