Estudien música, rastreen sus linajes sónicos y disfruten de esa exploración.
Study music, trace your sonic lineages and enjoy that exploration.
La evolución sugerida de los linajes maternos bajo un punto de vista racial.
Suggested evolution of maternal lineages, from a racial point of view.
Eres la unión de dos linajes que poseen magias muy fuertes.
You are the union of two bloodlines that possess very strong magic.
Los padres de esta camada son dos perros muy fuertes de linajes viejos.
The parents of this litter are both very strong dogs from old bloodlines.
La técnica de producción de linajes de células madre embrionarias es muy complicada.
The technique of producing strains of embryonic stem cells is very difficult.
La proteína transgénica verde fluorescente fue usada para marcar los linajes celulares.
Green fluorescent protein transgenic mice were used to track cell lineages.
Si bien, durante los últimos años se han sugerido varios linajes adicionales.
While several additional lineages have been proposed during the last years.
Esto es muy injusto para los distintos linajes y sus maestros.
This is very unfair to the different lineages and their masters.
Las relaciones entre viejos amigos - personas y linajes - se refuerzan.
Relations between long time friends - individuals and lineages - are reinforced.
Hoy me dirigiré a los miembros vivos de los antiguos linajes familiares.
Today I will be addressing the living members of the ancient bloodline families.
Al amar a vuestro cónyuge, sobresalís de vuestros dos linajes.
In loving your spouse, you are transcendent of your two lineages.
Para no enfermarse de tristeza creó al hombre y sus linajes.
To do not make ill of sadness created al man and its lineages.
Esta es su especialidad y ha recibido todo tipo de linajes.
This is his specialty and he has received all kinds of lineages.