El ferrocarril subterráneo salvó muchas vidas... pero también hubo muchas personas que no lo lograron... que desaparecieron.
For all the lives that were saved by the Underground Railroad there were also many folks who didn't make it, who just went missing.
En una maniobra para distraer al ejército del caudillo... perdimos a Tamo... pero, gracias a su sacrificio, los sobrevivientes lograron... refugiarse en nuestro templo.
In a maneuver to distract the warlord's army... Tamo was lost to us... but, through his sacrifice, the survivors were able to reach... sanctuary in our temple.
Intentaron hacernos olvidar quiénes somos y de dónde venimos... pero no lo lograron.
They tried to make us forget who we are and where we're from, but they did not succeed.
Amantes de los trenes a vapor revivir la pista hace unos diez años,... pero no lograron reunir el dinero.
Steam train enthusiasts tried to revive the track about ten years ago, but they couldn't raise the money.
Algunos terroristas lograron escapar de la ciudad... pero no tiene que preocuparse por ellos.
A few of the terrorists managed to escape the city... but you don't have to worry about them.
Él y Jasper lograron salir a salvo del país... pero no dijo adónde.
He and Jasper had made it safely out of the country, but he didn't say where.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
