Corre hacia ella, dejando caer su bastón, y luego... nada.
He runs toward her, dropping his cane, and then... nothing.
Quiero decir, no mientras estoy trabajando, pero... corro... Tomo un descanso, y luego corro cuando estoy en el trabajo.
I mean, not while I'm working, but I run - I take a break, and then I run when I'm at work.
THE FLY es un nuevo efecto mágico en el que una mosca corre por las cartas, encuentra la carta elegida y luego... se marcha volando!
THE FLY is a new magical effect in which a fly runs through the cards, finds the chosen card and then... leaves flying!
La planta nuclear de Fukushima dice que... la fuga de radiación nivel cuatro y que luego fue de nivel cinco... corre el riesgo de aumentar a un nivel siete... que es la diferencia entre la vida y una horrible muerte.
The Fukushima nuclear power plant is saying that the level four radiation leak that was raised to level five has a chance of being raised to level seven, which is the difference between life and gruesome death.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple