Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
place...
wouldn't
Quiero ser amado en tu lugar... no tengo prisa.
I want to be loved in your place... I am in no hurry.
Lo que creas que conoces de ese lugar... no es así.
Whatever you think you understand about that place...
Sabes, yo en tu lugar... no le daría mucha ventaja.
You know, if I were you, I wouldn't want to give him too much of a head start.
En el campo hay un lugar... No, me da miedo.
In the countryside there is a place... No, I'm afraid.
No debería haber hablado fuera de lugar... No, tenías razón.
I'm sorry. I shouldn't have spoken out of turn... No, you were right.
Bueno, si quieres que nos veamos en otro lugar... No, estoy bromeando.
Well, if you want to meet somewhere else - No, I'm kidding.
Si tienes que ir a algún lugar... No, está bien.
I know it's getting you got somewhere to be... No, I'm fine.
Algunos niños con los que he trabajado dicen que no les gustaría estar en mi lugar... No sé lo que opinan mis empleadores porque nunca les pedí que se sientan como yo por un momento.
Some children that I worked with says they don't like to be in my shoes... I don't know about my employers because I never asked them to be me for a while.
Lo que me preocupa es haber estado en ese lugar y estar en este lugar... No quiero ser la única que esté en este lugar.
So what troubles me is that I was at that place and somehow I'm at this place, and I just don't want to be the only one at this place.
¿O en un lugar... No, en una conferencia y luego en una tienda y luego otra vez en un parque.
Workplace? No, at a conference, and then in a store, - and then again in a park.
Sí, se que lo dije, pero si es el único lugar... No, no es bueno entonces, ¿no?
Yes, I know I did, but if it's the only place... No, it's no good then, is it?
En el campo hay un lugar... No, alguien podría vernos.
In the country there's a place... No, somebody who'd see as outside.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
