Cuando ves a un niño con su máscara, aguantándola con una mano e interpretando... parece que la magia vuelve por unos instantes.
When you see a child with his mask, holding it with one hand and interpreting... it seems that magic comes back a few moments. It's like magic!
Es muy bueno que los gobiernos... hagan reuniones conjuntas... y conferencias y se estrechen la mano... pero parece que nunca logran nada.
Governments are really great at getting together and holding meetings and conferences and glad-handing each other, but they never ever seem to accomplish anything.
Tap Change - Un cambio de moneda instantáneo, con la mano abierta... ¡Parece un truco fotográfico!
Tap Change - An instant, open handed change of a coin that looks like a camera trick.
Sin embargo, parece que se le fue un poquitito la mano...
However, it seems that he got a little carried away...
Un minuto más tarde, miren cómo Bremner... parece pegarle con su mano izquierda.
A minute afterwards, watch as Bremner appears to pat him with his left hand.
Me parece un excelente lápiz para tomar bocetos rápidos. eso que decimos, soltar la mano...
I think a good pen to take quick sketches. why we say, release the hand...
Parece que la mayoría de la información está concentrada en su mano... y podría ser un mapa de algo.
It appea that most of the data is centered in his hand, and itould be a map of some kind.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
