Ok ok, drawing is not something new for me, the cartoonish style in the other hand... it is, and i have to learn that!
Ok ok, dibujar tampoco es algo nuevo para mi, pero si lo es hacerlo en un estilo mas divertido y caricaturesco.
Songwriters who sell their music "protest" on CD, completely unknown fruits, ponchos and embroidered by hand... it is a true paradise for people who love markets!
Cantautores que venden su música "protesta" en CD, frutas totalmente desconocidas, ponchos y camisas bordadas a mano... ¡Un paraíso para los amantes de los mercadilllos!
In my case I used a ribbon which is slightly different on one side, but it was what I had on hand... It is very easy to do, there are several tutorials on Internet.
En mi caso he usado una cinta que es ligeramente diferente en una de las caras, pero es la que tenía a mano en ese momento... Es muy fácil de hacer; hay varios tutoriales en la red.
Everything is now in your hands... it is up to you to take one of the most important decisions of your life.
Todo está ahora en tus manos, depende de ti, para tomar una de las decisiones más importantes en tu vida.
Because he is trusting and gives us the freedom to take our destiny into our own hands... It is getting late when I meet the young people of the Valenciana community.
Porque confía, nos deja libres de tomar las riendas de nuestro destino. Ya se hace tarde cuando me reúno con los jóvenes de la comunidad de Valenciana.
The Neurs especially valued the livers of animals, considered so sacred "that it may not be touched by human hands... It is eaten both raw and cooked."
Los neurs especialmente valoraban el hígado de los animales, considerado tan sagrado "que no debía de ser tocado por manos humanas... Este es comido tanto crudo como cocido."
The flowers look hand painted... it is pretty awesome!
Mirada de las flores pintadas a mano... it es bastante impresionante!
You let him get his hands... Dad, it isn't like that at all.
When an aging father's hands begin to tremble... it is his son's duty to give him a helping hand.
Cuando las manos de un padre anciano comienzan a temblar es el deber de su hijo tenderle la mano para ayudarle.
When an aging father's hands begin to tremble... it is his son's duty to give him a helping hand.
Cuando las manos envejecidas de un padre comienzan a temblar es el deber de su hijo tender una mano en su ayuda.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple