Te pregunté si estabas de acuerdo con que me marchara... y esperaba que si hubiese un problema dijeras algo.
I asked you if you were okay with me going away and I'd hoped if there was a problem you would say something.
Por favor, tan sólo déjales marchar... y tú y yo podremos hablar de esto.
Please, Jimmy, just - please just let them go, and you and I can talk about this.
Hecho esto, me dejó marchar... y, con la cabeza vuelta sobre el hombro... pareció encontrar su camino sin los ojos... pues salió por la puerta sin su ayuda... y hasta el final los tuvo clavados en mí. Ven.
That done, he lets me go... and, with his head over his shoulder turned... he seemed to find his way without his eyes... for out o'doors he went without their help... and to the last bended their light on me.
Deshagámonos de ese luchador anti-Wae... y marchar a Jeonju como estaba previsto.
Let's get rid of that anti-Wae fighter and march to Jeonju as planned.
Me marcharé a Osaka... y buscaré un trabajo útil para la sociedad.
I'm leaving for Osaka, and I'll find work that'll be useful to society.
Sentimiento que creció al marchar los invitados... y enseñarles sus habitaciones individuales.
A feeling which grew as the other guests departed... and they were shown to their separate rooms.
Conseguir que maten a alguien... y marchar contra el capitolio del Estado.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple