Los exploradores han enfrentado desafíos increíbles al navegar por los mares árticos.
Explorers have faced incredible challenges while navigating through the arctic seas.
Prometió a su hijo que algún día surcarían juntos los siete mares.
He promised his son they would sail the seven seas together someday.
Muchos de nuestros jóvenes se dedican a salvar los mares del mundo.
Many of our teens are dedicated to saving the worlds oceans.
Al igual que los corales, son la guardería de los mares.
Like coral reefs, they are a nursery for the oceans.
El capitán puede maniobrar el barco con precisión durante mares agitados.
The captain can command the ship with precision during rough seas.
Al jubilarse, afirmó haber navegado los siete mares dos veces.
After retiring, she claimed to have sailed the seven seas twice over.
Juró que navegaría los siete mares antes de llamar hogar a un solo puerto.
She vowed to sail the seven seas before ever calling one harbor home.
Para comprender realmente el océano, debes navegar tú mismo los siete mares.
To truly understand the ocean, you must sail the seven seas yourself.
Deberíamos zarpar ahora si queremos mares más tranquilos y mejor visibilidad.
We should weigh anchor now if we want calmer seas and better visibility.
Durante su expedición, se enfrentaron a tormentas en los siete mares.
During their expedition, they encountered storms on the seven seas.
En mares agitados, la orza proporcionó la estabilidad y control necesarios.
In rough seas, the daggerboard provided much-needed stability and control.
La alfombra voladora los llevó a una aventura a través de tierras y mares lejanos.
The magic carpet took them on an adventure across distant lands and seas.
Despechado, el joven pintor llenó sus lienzos de mares tempestuosos.
Crossed in love, the young painter filled his canvases with stormy seas.