El título puede pareceros algo raro, pero dejadme que me explique.
The tittle may look a bit weird, but let me explain.
Antes de que te niegues, deja que me explique.
Before you say anything, just let me explain.
Si dejas que me explique, te puedo decir...
And if you just let me explain, I can tell you...
Lo siento, pero tiene que dejar que me explique.
Sorry, but you have to let me explain.
Alguien que me explique por qué esto sigue sucediendo.
Someone explain to me why this keeps happening.
Bueno, si dejas que me explique, podría...
Well, if you let me explain, then I could...
Dejad que me explique usando dos ejemplos de interés.
Let me explain, using two interesting examples.
Gunnar, por favor deja que me explique.
Gunnar, please just let me explain.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.