Un trozo de esponja y un poco de pintura textil hicieron el resto... I me gusta esta mezcla de colores, tan bonita y dulzona, la sensación de primavera está presente aunque todavía estamos en medio del invierno.
Then I thought it was too "dull" for my taste... it really like this mix of colors, so pretty and sweetish, the feeling of spring is present although we are still in the middle of winter.
Cuando la corriente es constante, un aumento de la tensión media...
When the current is constant, an increase in voltage mean...
Pietro, al mes y medio... comía siete veces al día.
At six weeks, Pietro was feeding seven times a day.
Hace una hora y media... en algún sitio cerca de Maxwell.
About an hour and a half ago - somewhere near Maxwell.
Quien haya sido puede estar en el medio... de una matanza.
Whoever did may be in the midst of a killing spree.
Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario.
Sólo atrapado en el medio... sin el beneficio de tus recuerdos.
Just plunked you in the middle without the benefit of your memories.
Su confesión fue un claro medio... de hacernos perder el rastro.
His confession was a clever means to put us off the scent.
Hemos seguido su historia en los medios... y nos ha gustado.
We've followed your story in the media and we like it.
Y hablando de medios... te damos esto para que lo custodies.
And speaking of devices, we give you this for safe-keeping.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple