Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
media
Si falla en hacerlo, no tendré más opción que retener... el manuscrito y avisar a los medios... de que la autora Best Seller Marilyn Milner es un fraude.
If you fail to, I will have no choice but to withhold the manuscript and alert the media that the bestselling author Marilyn Milner is a fraud.
Pero en realidad, confías en reportes de los medios... de que existe evidencia científica.
But in fact, you rely on media reports that scientific evidence exists.
No se ganaron el conocimiento por sus propios medios... de modo que no toman responsabilidades por ello.
You didn't earn the knowledge for yourselves so you don't take any responsibility for it.
Así que o me dicen de qué se trata esto... o ubican a Jason con los medios... de los que disponen.
So either you tell me what this is all about or you can locate Jason using whatever means you have at your disposal.
Sabes, tengo otros medios... de reunir información sobre Jones.
You know I have other means Of gathering information about Mr. jones.
Es un plan que involucra a los principales medios... de EU y el Reino Unido... para que cubran todos los aspectos de la buena noticia.
We have a good plan that involves the top-rated media in the United States and the UK so that they're prepared to cover all aspects of the good news.
Les ofrecemos los medios... de producir una flota de naves... tan avanzadas como las naves Hat'ac de los Goa'uld.
We are offering you a means of producing a fleet of ships as advanced as the Goa'uld Ha'tak vessels.
El Ministerio de Defensa ya tiene suficientes medios... de hacer fosfatina a millones de personas.
I just think the Defense Department has enough ways... of turning a bajillion people into toast.
En la desesperación, filtraron un rumor a los medios... de que los Defensores están dispuestos a intercambiar... la Declaración de Independencia por medio millón de dólares.
In desperation, they have leaked a rumor to the media that The Defenders are willing to exchange The Declaration of Independence for a half-billion dollars.
Empecé a asistir a carreras de montaña y a tejer lazos con corredores, organizadores, compañeros de otros medios... De todos ellos aprendía y todos me permitían crecer un poco más como persona.
I went to more and more races where I knitted good relations with top-flight athletes, organizers, colleagues, photographers... I learned from all of them and I grew personally and professionally.
Alte rezultate
Quien haya sido puede estar en el medio... de una matanza.
Whoever did may be in the midst of a killing spree.
Su confesión fue un claro medio... de hacernos perder el rastro.
His confession was a clever means to put us off the scent.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
