Si creemos demasiados cuentos... o lo usamos más o menos... como un depositario de nuestras propias enfermedades.
If we believe too many tales or use him as nothing more or less than a depository of our own ills.
Si... Como en una hora más o menos... Gracias.
Yes... In about an hour... Thank you.
Obviamente hay cosas más conocidas y otras menos... como esta breve serie hecha por García y Montana.
Obviously there are best-known things and other less known... as is this brief series done by Garcia and Montana.
Entonces, un día hace un año más o menos... volví del trabajo y encontré a mi esposa llorando... como si su familia entera hubiera muerto.
Then one day, about a year ago, I came home from work to find my wife crying like her whole family had just died.
Pero nadie me entusiasma, nadie me hace echarlo de menos... como James.
But no one excites me, you know, no one makes me miss them like James.
Uds. pueden dar esa esperanza, siendo... una de las especies más viejas, su tecnología debe ser al menos... como la de las Sombras.
You can give them one of the older races, your technology has to be at least as good as the Shadows.
Y, así es más o menos... como se maneja "La Casa del Waffle".
And, y all, that's pretty much, in a shell... what it's like to manage a Waffle House.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
