Muy bien, mentes brillantes... esta es para vosotros, la guía rápida
Alright you clever clogs... this one's for you, the quick guide
Cualquier cosa que esté pasando por tu mente ahora... esta no es la respuesta.
Whatever's going through your mind right now, this is not the answer.
No necesita nada más en su mente... cuando está tratando con un tipo como Hardwick.
He doesn't need anything else on his mind when he's dealing with a guy like Hardwick.
Shillitoe, he escuchado lo suficiente como para saber que tienes una buena mente... que está vivo, alerta, inquisitivo.
Shillitoe, I've heard enough to know you have a good mind... that's alive, alert, inquisitive.
Ahora, es entendible, claro que sí, pero tu mente... está hecha líos.
Now, it's understandable, of course it is, but your mind is scrambled.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
