Encontramos a la persona en tu mente... la arrancamos y la usamos en tu contra.
We find the personal in your mind, rip it out, and use it against you.
Tenemos una combinación de alma y mente... La tendencia del alma es elevarse, ir hacia el interior.
There is a combination of the soul and the mind... Tendency of the soul is upward, inward.
El shiatsu beneficia el cuerpo y la mente... La finalidad de este masaje es restaurar el equilibrio físico y energético del ser humano.
Shiatsu benefits the body and the mind... The purpose of this massage is to restore physical balance and energy to the human being.
Con esto presente en mente... la Casa Iyi prosperará a través de los tiempos.
Let the House of lyi continue to embrace this principle, and your fortunes are sure to prosper forages to come.
La movilidad empieza en la mente... la conciencia ecológica, también!
Green mobility Mobility begins in the mind - So does ecology.
Esa poción que bebiste... la que borró los recuerdos del Príncipe de tu mente... no has sido la misma desde que la tomaste.
That potion you took - the one that erased the prince from your mind - you haven't been the same since you drank it.
Pero estoy convencido de que en este caso... la falta de habla es la negación de una parte de la mente... para permitir a la otra parte expresarse con libertad.
But I am convinced that in this case... the not speaking is a refusal of one part of the mind... to allow the other part to express itself freely.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
