Hice cálculos por mi cuenta... y es imposible que ganemos $1.000 millones dirigiendo el centro comercial.
I did some numbers crunching of my own, and there's no way we're going to make a billion dollars running this mall.
Todavía no entiendo por qué... no sales a cenar o hacer algo. Bueno... digamos que voy a cenar por mi cuenta... y durante la comida, debo ir al baño.
All right, Let's say I go to dinner alone, And during the meal, I have to use the restroom.
Pero aún puedo pensar por mi cuenta... y me gustaría decirle una cosa a este Tribunal.
But I can still think for myself, and I'd like to tell this court one thing, sir.
Tengo una hermana de la edad de Keri... y si un tipo le estuviera haciendo eso a ella, actuaría por mi cuenta... y es probable que fuera despedido de la fuerza.
We're just here to help. Look, don't get me wrong.I got a sister keri's age, and if some guy was doing this to her and I got my hands on him...
Me informaron que el Montefiore no me evaluaría... Obtuve las pruebas por mi cuenta... y descubrí que obtuve un resultado positivo para el COVID-19 .
I was informed that Montefiore would not evaluate me... I obtained the tests on my own... and discovered that I tested positive for COVID-19.
Sólo andar de tour por mi cuenta... y despejar mi cabeza.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple