Descubrí que mi programa se había bloqueado mientras intentaba guardar mi trabajo.
I discovered my crashed program while trying to save my work.
Lo pillaron las cámaras mientras intentaba asaltar a un anciano.
He was caught on camera while trying to mug an elderly man.
Se me rompieron las medias mientras intentaba saltar la valla.
I laddered my stockings while trying to climb over the fence.
María frunció los labios mientras intentaba recordar sus palabras exactas.
Maria pursed up her lips as she tried to recall his exact words.
Nos morimos de risa mientras intentaba cantar karaoke totalmente desafinado.
We nearly died laughing as he tried to sing karaoke completely off-key.
El mecánico soltaba palabrotas mientras intentaba aflojar el tornillo oxidado.
The mechanic effed and blinded while trying to loosen the rusty bolt.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple