Todo lo que sé es que con solo una mirada... y solo una... era suyo.
All I know is, that with one look, and one look alone, I was hers.
Levanta tu mirada... y contempla desde dónde estás... el norte y el sur, el este y el oeste.
Lift up now thine eyes and look from the place where thou art northward and southward and eastward and westward.
Levanté la mirada... y vi, medio tapada por la gente que me rodeaba, una cabeza de cabello revuelto, teñido de rosa claro a la luz del fuego.
I lifted my head - and saw, half obscured by the people around me, a head of curly hair, rose-pink in the firelight.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple