Supongo que ella fue secuestrada en la casa,... su cuerpo fue dispuesto de modo que nunca fuera encontrado.
My guess is she was kidnapped in the house, her body was disposed of, never found.
Bueno, sí, supongo que si encuentras a dos personas que combinen de modo perfecto, entonces podrían llegar a ser...
Yes, well... I suppose if you found the absolutely two perfect people then they could potentially...
Por supuesto, yo... yo supongo que envidio el modo en que usted y George hacen las cosas.
Of course, I... I suppose I do envy the way you and George do things.
Supongo que eso explica por qué de un modo extraño, estilo Smallville... olvidé ocho órdenes de café antes de encontrar la caja registradora vacía.
I guess that could explain why, in some weird smallville an way, I zoned on eight coffee orders before I found the till was empty.
Bueno, como oficial al mando de Simon, yo supongo que fui yo, en cierto modo, el que... te rescató.
Well, as Simon's commanding officer, I... suppose it was me, in a way, that... rescued you.
Pero si, como artista, logro expresarme de algún modo que acabe ayudando a alguien más a pasar por momentos difíciles, supongo que eso es... magnífico para todos.
But if, as an artist, I can express myself in some way that ends up helping someone else get through some hard times, I guess that's - that's great for everybody.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
