Así es, lamento no saber nada... de tu vida desde entonces.
Indeed, I'm sorry that I have known nothing of your life in the years since.
La excusa de mi mamá es que no sé nada... de mujeres de tallas extra grandes.
My mom's excuse is that I don't know anything about plus-sized women's bodies.
Nadie nunca me dijo nada... de que éramos diferentes... y no me gustaba ese sentimiento.
Nobody ever said anything, but we were different and l didn't like that feeling.
No he hecho nada... de que avergonzarme.
I didn't do anything to be ashamed of!
Aunque no haga nada... de nada.
I don't even have to do anything anymore.
Iré a hablar con tu abuela y le diré que no te dije nada... de nada.
I'm going right down to your grandmother and tell her I didn't tell you anything.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple