Ahora que tienes todo sincronizado, no borres el audio original.
Now that you have everything in sync, don't delete the original audio.
Guarda la filmación relevante en el nuevo archivo de video, pero aún no borres el resto.
Save the relevant footage in a new video file, but do not delete the extra footage just yet.
En el caso de los archivos del directorio de wp-content, no borres ni sobreescribas esta carpeta.
In the case of the files in the wp-contentdirectory, do not delete or overwrite this folder.
Y si cometes un error, no borres.
And if you make a mistake, don't erase.
Pero no borres a ese chico.
But don't erase that boy.
Si quieres guardar algunas fotos, no borres todo el contenido.
If you want to save some of them, don't delete all of them.
Por favor no borres este email.
Please don't delete this email.
Nota: no borres los metadatos antes de deshabilitar el libro.
Don't delete the metadata before disabling the book.
Y mas que todo, no borres tus grabaciones, no importa cuán malos o vergonzosos puedan ser.
And most of all, don't delete your recordings, no matter how bad or how embarrassing they might be.
Ten mucho cuidado con lo que haces y no borres nada ya que corres el riesgo de dañar tu computadora de forma permanente.
Be extremely careful about what you click on, and don't delete anything - you run the risk of ruining your computer permanently.
Entonces, no borres esta cinta, ¿sí?
Then... don't erase this tape, okay?
Mi amor, no olvides, no borres nuestro amor y los recuerdos que hemos compartido...
My love, don't forget, don't erase our love and memories we shared.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.