Siempre que no borres de forma manual ninguno de tus archivos guardados, conservarás el progreso del juego.
As long as you do not manually delete your save files, you'll keep your game progress.
Es muy importante que no borres simplemente una de las dos carreteras porque eso borrará los datos de dirección de casas en esa parte de la vía.
It is very important that you do not simply delete one of the two roads because that deletes the house address data on that part of the road.
Para asegurarte de que no borres ninguna de las fórmulas, hemos bloqueado el acceso a todas las fórmulas de las hojas de cálculo.
To ensure you do not accidentally delete any formulas, we have locked all formulas within the spreadsheets.
Algo importante que debes saber sobre éste apartado es que, si alguien te está atacando mucho, basta con que no borres los mensajes de ataque que has recibido de esa persona para que el juego le impida atacarte más de dos veces ese día.
Some important that you must know is that, if anybody is attacking you a lot and want to stop it, don't delete his attack messages.
Los datos se guardan en archivos diferentes a los de la demo, por tanto, siempre que no borres los archivos de datos guardados de la demo, podrás transferirlos al juego principal.
The save data is saved separately from the demo files, so as long as you don't delete your demo save files then you can still transfer them to the main game.
A través de Su presencia en nosotros, queremos hacer Tu voluntad de ahora en adelante, de manera que no borres nuestro nombre del libro de la vida.
Through His presence within us, we want to do Your will from now on, so that our names may not be blotted out of Your Book of Life.
Cuando utilizas Google Chrome para navegar por Internet, es probable inicies sesión con tu correo electrónico personal y que no borres tu historial de navegación ni tus cookies de forma regular.
You see, when you use Google Chrome to surf the Net, you're probably signed in with your personal email and you don't regularly clear your browsing history or cookies.
Si borras cualquier programa, podrás volver a descargártelo cuando quieras siempre y siempre que no borres tu cuenta de Nintendo eShop y dicho programa siga disponible en Nintendo eShop.
If you delete any software, you can download it again at any time, as long as you do not delete your Nintendo eShop account, and as long as the software is still available from Nintendo eShop.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.