Como el Sr. Terraillon no está en l'Hermitage y, si los Sres. Vicarios Mayores no se lo han prohibido, yo no... Como tengo que hacer un viaje a Grenoble para tener una entrevista con el Sr. Obispo,
Fr. Terraillon is not at the Hermitage, and if the Vicars General have not forbidden you to come here, I do not... Since I have to go to Grenoble to see the bishop...
No... Como un niño al que obligan a comer brécol.
Like you're some toddler being forced to eat broccoli.
Solo dígame si puede salvarlo o no... como una doctora.
Just tell me whether or not you can save him as a doctor.
No... como estudiante de primer año solo di dos palabras.
Quiero decir, no... como si estuviera seguro de que todo es para ti, - pero tu sabes.
I mean, not... like I'm sure everything is for you, - but, you know.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple