Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
noble
Traducere "noble" în engleză
Cada casa noble registró su escudo de armas ante la autoridad heráldica.
Each noble house registered its coat of arms with the heraldic authority.
Se sentía indigno de llevar al altar a una mujer tan noble.
He felt unworthy to lead such a noble woman to the altar.
Su noble perspectiva de la vida animó a otros a pensar de manera diferente.
His lofty perspective on life encouraged others to think differently.
La inscripción prometía al héroe caído un lugar noble en el sueño eterno.
The inscription promised the fallen hero a noble place in the big sleep.
Sus parientes de sangre azul desaprobaron cuando se casó con alguien sin ascendencia noble.
Her blue blood relatives disapproved when she married someone without noble ancestry.
En la heráldica, un aspa indica la noble linaje de una familia.
In heraldry, a saltire indicates a family's noble lineage.
Se sentía orgullosa de contribuir a una noble causa por su país.
She felt proud to contribute as part of a noble cause for her country.
El esfuerzo por la igualdad es una causa noble que muchos apoyan.
Striving for equality is a noble cause that many support.
Todo noble necesitaba un escudero para asistirle en sus tareas diarias.
Every noble needed a squire to assist them in their daily duties.
Aquí reposa un noble líder que sirvió con honor y gracia.
Here lies a noble leader who served with honor and grace.
De niño, a menudo se imaginaba como un noble caballero.
As a young boy, he often imagined himself as a noble chevalier.
El retrato mostraba un rostro digno, reflejando el noble carácter del sujeto.
The portrait displayed a dignified visage, reflecting the subject's noble character.
El cuento narraba la batalla del noble caballero contra aquellos que acumulaban botín.
The tale recounted the noble knight's battle against those who hoarded plunder.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin noble
noble linaje n.
high birth
"She was proud of her high birth and heritage."
clase noble n.
nobility
"The nobility attended the royal banquet."
lado más noble n.
better nature
"She appealed to his better nature to forgive her mistake."
better angels
"Her better angels guided her to make the right decision."
origen noble n.
noble birth
"He was proud of his noble birth."
noble de tu parte adj.
very sporting of you
"That was very sporting of you to help your opponent."
apelar al lado más noble de alguien v.
appeal to one's better nature
"She appealed to his better nature to help the lost dog."
qué noble de tu parte exp.
how noble of you
"You donated all your savings? How noble of you!"
arte noble n.
noble art
"He trained for years in the noble art."
sangre noble n.
noble blood
"She claimed to have noble blood in her veins."
gas noble n.
noble gas
"Helium is a noble gas used in balloons."
tarea noble n.
noble undertaking
"She dedicated her life to the noble undertaking of helping the poor."
más noble adj.
cuna noble n.
noble birth
"He was proud of his noble birth."
noble ideal n.
lofty ideal
"She devoted her life to a lofty ideal."
de noble cuna adj.
of good birth
"She was considered of good birth and well-respected."
de cuna noble adj.
to the manor born
"His manners and speech made him seem to the manor born."
dama de noble cuna n.
a lady of quality
"She was known as a lady of quality in the town."
de alma noble adj.
high-souled
"She is a high-souled leader admired by all."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "noble" în limba Română
Sugestii
más noble
+10k
madera noble
+10k
causa noble
3660
planta noble
3530
metal noble
2180
gas noble
1770
sangre noble
1570
familia noble
7630
Rezultate: 28396. Exacte: 28396. Timp de răspuns: 90 ms.
