Nosotros... intentamos pero los niños están en la cama y pusimos afuera al perro.
Look, the kids are in bed and we put the dog out.
Ya sabes, con el cartel de la Bastilla... Intentamos que las pruebas de lealtad fueran simples al principio.
You know, with the Bastille cartel we tried to keep loyalty tests simple at first.
Pero... intentamos que ingresaran ilegalmente a Estados Unidos... dentro de los contenedores de los barcos.
Instead, we tried to smuggle them back to the States inside shipping containers.
En clase se hace de todo: gramática, ejercicios, lectura, escritura, comprensión auditiva, conversación, canciones... intentamos que habléis lo más posible.
In school we deal with all subjects: grammar, exercises, reading, writing, listening comprehension, conversation, songs... We make you to speak as much as possible.
Somos como tú... intentamos prevenir injusticias y abusos criminales.
We are just like you, trying to prevent injustice and criminal abuses.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple