Llámalo. ¿Por qué no vamos a su casa... nos paramos en los extremos opuestos de la habitación... y vemos hacia cuál corre?
Why don't we go to his house, stand on opposite sides of the room, see which one he runs to?
Pero Jerome es mi medio-primo y nos parecemos mucho,... nos paramos igual y platicamos como si fuéramos los mejores amigos.
And Jerome is my half cousin and the appearance of the lady in the same way we are just talking already as best friends.
Somos una Escuela de INNOVACIÓN dedicada al Desarrollo Organizacional, que nace de la fusión de facilitadores internacionales, coaches organizacionales y de sostenibilidad... Nos paramos "fuera de la caja" para ayudarte a mirar más allá de tus límites.
Play About Us We are a cluster of professionals dedicated to Organizational Development and Design, Innovation and strategic planning which was originated from the merger of international facilitators, organizational practitioners and sustainability promoters.
En especial en Nochebuena... la tradición familiar O'Brien, es que mis hermanos y hermanas... nos paramos en la escalera con nuestra pijama nueva... y nos sacamos una foto.
It's an O'Brien family tradition, all seven of my sisters and brothers we line up on the staircase in our brand-new Christmas PJs and have our picture taken.
Cuando nos paramos... Yo sabía que íbamos por Sean.
Fueron robadas del maletero del autocar... cuando nos paramos en Redwood.
They were stolen from the bus when we stopped for lunch at Redburn.
Main y Genesee nosotros... paramos allí de camino a la ciudad.
Main and Genesee... We... we stopped there on our way into town.
Piensa en ocho años atrás... cuando nos paramos aquí... y juramos nuestro amor por el otro.
Think back eight years, when we stood in this spot and we pledged our love to each other.
La visita al hipódromo Gulfstream, no fue premeditada sino que al pasar nos paramos pensando...
The visit to Gulfstream Race Track, was not previously prepared but from the road we stop thinking...
Jeff entró por una puerta y yo por la otra,... y nos paramos en medio.
Jess went on one end, me on the other, and we met in the middle.
La última vez que vimos al tigre intacto... fue cuando nos paramos debajo de él, en la fiesta.
Last time we saw the tiger intact was when we stood beneath it at the party.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
