Debes conectar el teléfono de nuevo... a la... consola.
You must patch the telephone device back through the console unit.
Si llaman de nuevo... a mi puerta, voy a llamar a la policía.
If you knock on my door again, I'll call the police.
Los... representantes del hotel habían venido de nuevo... a dialogar contigo.
Those... hotel representatives had come over again... to hold talks with you.
de nuevo... a primera vista parecía cerrado.
once again - first blush, it looked open and shut.
Si el tiempo no hubiera empeorado, tal vez podrían haber ido de nuevo... a recoger narcisos para la mansión.
If the weather had just held they might have gone back there today - to gather daffodils for the main house.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
