Y si las cosas no van cómo Ud. quiere... en vez de estar simplemente... decepcionado o triste. Explota.
And if things don't go your way... Instead of being merely disappointed or inconvenienced, you blow.
No. Quiero decir un lugar donde nada encaja... y no puedes simplemente tirar a tus hijos... en el lavavajillas para limpiarlos.
No. I mean a place where nothing snaps together and you just can't toss your kids in a dishwasher to clean 'em.
Simplemente porque ninguno fue documentado aún,... los monos voladores o los leones parlantes... difícilmente quiere decir que no existan.
Just because no one has documented Flying monkeys or talking lions yet Hardly means they don't exist.
Y... y tomar algo así, quiero decir, eso es simplemente...
And... and take something like that on, I mean, that is just...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple