Ahora, en vez de darle a Guardar o Guardar como... vaya a Archivo > Guardar para la web.
Now, rather than Save or Save As go to File > Save For Web.
Estoy bastante mala para eso (te paso la vez en que intenté hacerme un peinado y que el cepillo se quedo enredado en mi cabello), así que por lo general termino con una cola de caballo o un clip... vaya que originalidad!
I'm pretty bad at it (I'll pass the episode when I tried a brushing and the brush remained tangled in my hair) so I usually ends with a ponytail or a clip... so original!
No importa qué haga o adónde vaya... nos encontraremos de nuevo.
No matter what you do or where you go... we'll meet again.
Así que no importa... qué ocurra, o dónde vaya... una parte de ti estará conmigo.
So no matter what happens, or where I go, a part of you will be with me.
Ninguna ley de kansas prohíbe que un hombre lleve una pistola... o vaya adonde quiera.
There's no law in kansas that prevents a man from carrying a gun... or coming or going where he pleases.
No ignoro que está en una categoría distinta a la... de cualquier otro al que haya juzgado... o vaya a juzgar.
It is impossible for me to ignore that you're in a different any person I have ever tried... or am likely to try.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
