En cuanto a contar conmigo o no... ya sabe la respuesta.
As far as me being in or out... you know the answer to that.
Se me es difícil decir si estos héroes enmascarados son algo bueno o malo... ya sabe, en una mirada final.
Hard to say whether these masked-hero types are a good or a bad thing... you know, in the final analysis.
Porque realmente tiene el proceso de venta, o ha cambiado desde... ya sabe, con su ABC siempre cerrado desde esa perspectiva de ventas.
Because really the sales process has kind of changed from a... you know, with its ABC always be closing from that sales perspective.
En lo que ha dicho de participar o no... usted ya sabe la respuesta.
As far as me being in or out... you know the answer to that.
Esta es nuestra orilla para la pesca o, ya sabe... Leonard. Céntrate.
This is the hollowed-out log for fishing or, you know... Leonard. Focus.
Como usted sabe quien soy... o era, ya sabe porqué no quiero pelear.
Since you know who I am... or was, you know why l don't want any fighting.
O, ya sabe... no parece...
Or, you know... doesn't feel like...
Si usted piensa que pueda necesitar ayuda médica... O, ya sabe, si solo...
If you think that you might need any medical help or, you know, if you just...
Si ha estado leyendo mis blogs, viendo mis videos, tengo la aplicación, o he venido a su empresa o escuela... ¡ya usted sabe de mi Emparedado Positivo!
If you have been reading my Blogs, watching my videos, have the App, or I have come to your company or school... you know about my Positive Sandwich!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
