Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
ojos... pero

Traducere "ojos... pero" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
eyes but
Sé que tu chica tiene lindos ojos... pero eso no significa que tengas que darle todo.
I know your little girl has beautiful eyes but that doesn't mean you give her everything.
Bueno, tengo que admitir que por un tiempo allí, mi vida pasó ante mis ojos... pero lo gracioso es que no estaban en ella.
Well, I have to admit for a while there, my life passed before my eyes but the funny thing is you weren't in it.
Querían que emanara maldad, así que la miré a los ojos... pero no sabía qué tan cerca estaba la cámara... porque había un doble en un vestido.
They wanted me to radiate evil, so I looked her in the eyes but I don't know how close the camera was because it was a stuntman in a dress.
"No sé si tienes sus ojos... pero tienes su corazón".
"I don't know if you got his eyes but you got his heart."
Deucalion habrá perdido los ojos... pero no siempre está ciego.
Deucalion may have lost his eyes, but he's not always blind.
Sólo cierra los ojos... pero mantén la mente abierta.
Just close your eyes... but keep your mind wide open.
Quíteme la vista de mis ojos... pero no me quite el dinero.
Take away my sight, but don't hit me money wise.
Yo no pude mirarlo a los ojos... pero lo sentí.
I didn't get to look in his eyes... but I felt it.
La verdad siempre estuvo delante de mis ojos... pero no podía verla.
The truth was always right in front of my eyes... but I could never see it.
Lamento mucho la venda en los ojos... pero esta es una organización secreta.
Terribly sorry about the blindfold, but this is a secret organization, you know.
Personalmente, sugerí un golpe rápido entre los ojos... pero perdí con la moneda.
Personally, I suggested a quick slug between the eyes... but I lost the coin toss.
Hoy en día te debe gustar mirar al tipo a los ojos... pero en ese entonces...
See, nowadays, you like to look a fella in the eyes, but back then...
Dicen que va con nuestros ojos... pero yo creo que es para ayudar con las ventas.
They say it matches our eyes, but I think it's to help with sales.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "ojos... pero" în limba Română

Publicitate

Sugestii

pero los ojos 2
pero yo cierro los ojos 1
pero sus ojos delataban 1
ojos están abiertos pero 1
pero sus ojos contaban 1
ojos pero no pueden ver 1
ojos en blanco pero 1
pero si tus ojos 1

Rezultate: 123703. Exacte: 36. Timp de răspuns: 587 ms.