Lo que importa es ostentar algo que provoque envidia al resto.
What matters is something that causes envy hold the rest.
No tienen ningún derecho a ostentar ninguna categoría militar, autoridad o rango.
They are not entitled to hold a military status, authority or rank.
No pudieron evitar ostentar sus fotos de vacaciones lujosas en las redes sociales.
They couldn't help but flaunt their luxurious vacation photos on social media.
Un pulso de la blusa de hombro para ostentar su resplandor de verano.
A striking off the shoulder blouse to flaunt your summer glow.
Adicionalmente puede ostentar el nombre en el idioma nacional.
Additionally they can bear the name in the national language.
Un hombre indigno de ostentar el título de Rey de Inglaterra.
A man unfitted to bear the title, King of England.
Ella no es alguien que puedas intimidar por ostentar tu dinero.
She's not someone that you can intimidate by flaunting your money.
Hay una diferencia sustancial entre ostentar el poder y tener autoridad moral.
There is a substantial difference between holding power and having moral authority.
Su descaro al ostentar riqueza durante una crisis enfureció a muchos miembros de la comunidad.
Their shamelessness in flaunting wealth during a crisis angered many community members.
Blanquear y ostentar son dos cosas diferentes.
Out and flaunting it are two different things.
Lo haría si hubiera algo que ostentar.
I would if there was something to flaunt.
Triceratops sacude la cabeza para ostentar sus famosos cuernos.
Triceratops shakes head to flaunt his famous horns.
Se sintió orgulloso de ostentar el título de jefe en el club de servicio comunitario local.
He felt proud to hold the title of top dog in the local community service club.