Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
because
Dicen que no puedo cambiar de uno a otro... porque alguien se quedaría fuera.
They can't have any switching between woodwinds because no matter how divided up, someone would be left out.
Era difícil ver el otro... porque esa parte de la cabeza estaba tan golpeada.
It was... difficult to see the other because that part of his head had been so bashed about.
Pensabas que estamos hechos el uno para el otro... porque mira lo que hiciste.
You were thinking that we're meant to be together, because look what you did.
Ahora ninguno de los dos lados puede ganar ventaja sobre el otro... porque si alguno se hiciera demasiado poderoso...
Now neither side could gain an advantage over the other... for if either side became too powerful...
Tú y la oscuridad son distintos uno del otro... porque la oscuridad es la ausencia de algo, es un vacío.
You and the darkness are distinct from each other because darkness is an absence of something, it's a vacuum.
Debido a que el mundo no es interesado en hacer nos cualquier bien es importante que los creyentes recuerdan de cuidar el uno al otro... porque el mundo no lo hará.
Because the world is no interested in doing us any good it is important for believers to remember to take care of each other... because the world won't.
Sabes qué pienso, estás enganchada con el otro... porque no hay nada más tentador que el rechazo.
That's the definition of a know what I'm thinking, I'm thinking you're so hung up on the other guy 'cause he rejected you, and there's nothing more tempting than rejection.
Eres tan... genial y tengo miedo de que te vayas con otro... porque no soy hermoso, gracioso o perfecto... o al menos un poco genial.
You're so... cool, and I get scared you're going to want to go out with someone else and not me because I'm not beautiful or funny or perfect, or even just a little bit cool. I like reading facts.
Women Win cree que un logro conduce a otro... porque creemos que si las chicas pueden tener un pequeño logro en los deportes, esto puede realmente desafiar las normas y ayudarlas a realizar sus derechos en otras áreas de sus vidas.
Women Win believe that one win leads to another... because we believe if girls can win a small win around sports, it can really challenge norms and help them achieve their rights in other areas of their lives.
Debieron haberse equivocado de análisis o usaron la sangre de otro... porque yo nunca - Está bien, ¿qué es eso? - Taquicardia.
Me enorgullezco de recibir un golpe... y con gusto recibiré otro... porque decido vivir mi vida en la compañía de Gandhi y King.
I pride myself in taking a punch and would gladly take another because I choose to live my life in the company of Ghandi and King.
Me enorgullece recibir un golpe... y me gustará recibir otro... porque elijo vivir mi vida junto a Ghandi y King.
I pride myself in taking a punch and I'll gladly take another because I choose to live my life in the company of Ghandi and King.
Alte rezultate
Un programa de recompensas como ningún otro... solo porque estás con Verizon.
A rewards program like no other... just because you're with Verizon.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
